書名:《餃子》
作者:李碧華
出版社:天地圖書有限公司
初版日期:2004年8月
備註:被拍成同名恐怖片電影《餃子》,由日本、韓國、香港聯合推出。該片是香港、日本、韓國合拍片《三更2》的一個單元,於2004年8月20日在香港首次發行。演員白靈更憑此片斬獲第41屆台灣金馬獎、第10屆香港金紫荊獎、第24屆香港金像獎及第5屆華語電影傳媒大獎「最佳女配角」殊榮
在翻閱這本小說之前,我曾多次對它視而不見。因為當年同名電影上映時,「吃胎」題材引起哄動,加上預告片畫面陰沉,在我心中留下恐懼,將我和這本小說隔絕多年。及後,看過李碧華的小說《胭脂扣》、《青蛇》和《霸王別姬》,然後再看過同名改編電影,發現小說和電影的劇情走向是有一定程度的分別,甚至是會得到截然不同的感受。我終於放心下來,看小說《餃子》。
小說《餃子》不是預想的恐怖。「吃胎」情節遠遠不及扭曲的角色性格來得心寒,更不及小說世界中的敗壞道德觀那麼教人顫慄。
***吃胎
如果吃胎是可怖,難道墮胎不是可怖兼可恨嗎?女角們吃的是死胎,是母親在醫院合法打掉的胎兒。嚴格而言,被打掉的它們與垃圾、死物無異。女角們只是物盡其用,將它們吃掉。如此想來,女角們只是嘔心而已,打掉胎兒的(父)母親們才是真正可恨的人物。
惟可恨之人必有其可憐之處,為何母親們要墮胎?故事提及了其中一個很重要的因素:「一孩政策」。(父)母親可能是自願的,也可能是被逼的,被政策逼到這可憐的抉擇位。不過,為何明知政策如此,仍然不避孕?不懂避孕的方法嗎?當然不排除這個因素。奈何,世界各國各地有一種名為「重男輕女」的觀念,將男性的地位和重要性凌駕於女性。當「一孩政策」遇上「重男輕女」觀念,自然而然會發生「求男胎,墮女胎」這類事情。故事中,被吃掉的絕大部份是女胎,被吃掉的男胎只有兩個。
***耀眼的女角:媚姨(黃月媚)
故事重心圍繞面對婚姻危機的「艾菁菁」。艾菁菁無疑是故事的女主角,但賣胎餃的「媚姨」才是最讓我深刻難忘的角色,其耀眼程度絕不亞於艾菁菁。
對每個被打掉的胎,媚姨不懷歉疚。胎兒沒有做人的造化;對被單位及居委會主任捉來的「超生」或「逃生」孕婦的苦苦哀求,她無動於衷。為人民服務,按本子辦事,工作而已,沒有錯;為得到「三粒星」身份證,她下嫁不喜歡的男人,忍氣吞聲得來又堅守自己的立場,不亢不卑…見慣生死,參透世情。對於無情的世界、不重視生命的人類,沒需要動情。她只能倚仗自己。只有自己不會虧待自己。
這是她對自己的愛,也是對自己的殘害。
媚姨會對寵物犬說話:「現在,只有你陪著我了BB。」她並非沒有感情的傢伙。受過情傷,受過顧客的熱捧和冷待。怕被背叛,怕被遺棄。在意情,才會怕為情所傷。沒能擁有情,那就要錢。錢能給她善待自己的能力。為錢煮胎,看來可恨,實則可憐。
媚姨的心理變化比艾菁菁較少,卻是個個精彩。內斂而激烈,豁達而陰沉,無情而有情。相對之下,艾菁菁是個稚嫩的孩子、溫室小花。當媚姨早已看透生死時,艾菁菁的心思仍只是繞著丈夫打圈轉,為他喜怒憂懼愛憎欲…
導致二人有如此分別的,也許只是年齡和經歷的多寡。所以,故事最後,當艾菁菁失去媚姨的幫助時,她恍然大悟,終於明白媚姨所堅信的:「女人到頭來也不過是倚仗自己。」親自動手找嬰胎、做餃子,成為媚姨的「接班人」。
一代傳一代,循環不息。
故事真正的恐怖之處,不在「胎餃」,而在於驅使眾人吃胎餃的七情六慾。只要世人仍有七情六慾,「胎餃」永遠不乏巿場。
*****(完)
FB:https://www.facebook.com/天洛卡-1844883209067528/
微型小說《門外芸芸眾生說》系列(仿古)
https://www.shikoto.com/i/KTZ
短篇小說《一體兩面》(奇幻/人性)
https://www.shikoto.com/i/KgA
長篇小說《種子》(奇幻/人性)
https://www.shikoto.com/i/LB8