〈樹葉在凝視你〉

陽光漏入那個陌生的地方,
影子們的溫柔,
描劃——葉子輕輕的微笑:
彷彿在挪移靠近,
要告訴你們它們喜歡的事情
——例如微風會生氣的原因——
初秋的時候,它們假裝沉睡,

其實在故意捉弄煩惱的人
——金黃色的葉子甚至會與花蕾
——吵架,爭論著,
誰會在季節的齒輪中
——最引人注目——然後才發現——
自己作出了犧牲;
葉子們都是深愛著對方的,
即使總有一天在季節離去之前,
變得枯竭無燥——
它們卻從不會尖酸刻薄的嘲諷,
一直只是互相俯身的交頭接耳。
或許,或許,只有那些很微妙的瞬息之間,
你們才會察覺到葉子們正凝視著你
那時候——我會告訴你們
我已經——從那陌生的遠方歸來。